Đức Thánh Cha: Giáo Hội không bao giờ được phép tự nhốt bản thân mình vào trong chính mình.

Đức Thánh Cha: Giáo Hội không bao giờ được phép tự nhốt bản thân mình vào trong chính mình.

Đam Trần – CTV của Gx Thánh Mẫu Bc – chuyển ngữ từ nguồn:

http://de.radiovaticana.va/news/2013/05/17/papst:_%E2%80%9Ekirche_darf_nicht_in_sich_selber_geschlossen_sein%E2%80%9C/ted-692999

Đức Thánh Cha Phan-xi-cô đang rất mong muốn có một Giáo Hội rộng mở. Ngài đã bày tỏ điều ấy vào hôm thứ Sáu vừa qua với các thành viên của Hiệp Hội Giáo Hoàng về Truyền Giáo hiện đang nhóm họp tại Rô-ma. Để có thể chống lại với những cám dỗ mà nhiều Ky-tô hữu đang gặp phải cũng như để thấy rõ những vấn đề riêng của mình, Giáo Hội cần phải đẩy mạnh việc „đi đến với muôn dân“.

„Nhà Truyền Giáo không bao giờ được phép mệt mỏi trong việc huấn luyện các Ky-tô hữu ngay từ thuở thiếu thời. Điều này diễn ra xung quanh việc đào tạo vừa có tính toàn diện lại vừa mang chiều kích truyền giáo mà trong đó dẫn đến sự trưởng thành của các tín hữu, để sau đó họ lại trở thành người bảo vệ toàn thể cộng đoàn“.

Một điểm rất quan trọng tiếp theo đó là sự cộng tác giữa các Giáo Hội Ky-tô khác nhau. Những nhà Truyền Giáo không phải là những người tự quảng bá chính mình hay chỉ là những viên chức của một Giáo Hội được xác định, nhưng họ phải là những người mang Tin Mừng.

„Trong bối cảnh này, tôi mời gọi tất cả các nhà Truyền Giáo hãy đặc biệt chú ý tới những Giáo Hội trẻ trên khắp thế giới. Tại chính những vùng miền nơi mà những Giáo Hội non trẻ hiện diện, đang có rất nhiều những khó khăn, những sự kỳ thị và cả những bách hại nữa. Chúng ta phải bảo vệ và giúp đỡ các Ky-tô hữu ấy, vì chỉ có như vậy chúng ta mới chứng tỏ được lời nói cũng như hành động của người mang Tin Mừng“.

Hiệp Hội Giáo Hoàng về Truyền Giáo hiện diện trong hơn một trăm quốc gia. Riêng trong năm 2010, Hội Truyền Giáo Đức đã hỗ trợ về kinh phí cho hơn 2000 dự án. Chẳng hạn như chiến dịch vì một ngày của châu Phi đang được thực hiện trong nước Đức chính là điều đang đem lại rất nhiều lợi ích cho các nam nữ cộng tác viên của Giáo Hội – tức những người đang bảo vệ tự do, công lý và hòa bình cho châu Phi. Những đồ quyên góp đang được đổ vào những dự án thuộc giáo dục cũng như sự nâng cao trình độ chuyên môn.

(rv 17.05.2013 mg)

Đam Trần – CTV của Gx Thánh Mẫu Bc – chuyển ngữ từ nguồn:

http://de.radiovaticana.va/news/2013/05/17/papst:_%E2%80%9Ekirche_darf_nicht_in_sich_selber_geschlossen_sein%E2%80%9C/ted-692999