Đam Trần – CTV của Gx Thánh Mẫu Bc – chuyển ngữ từ
nguồn:
Đức Thánh Cha Phan-xi-cô nhìn thấy một mối đe dọa lớn đối với Giáo
Hội Công Giáo nơi sự phát triển của sự tục hóa. Một Giáo Hội mà mang trong
chính mình „tinh thần của sự thế tục“ thì sẽ trở thành một Giáo Hội bệnh hoạn –
Đức Thánh Cha Phan-xi-cô đã nói như vậy vào hôm thứ Ba vừa qua trong một Thánh
Lễ dành cho các nhân viên của nhà khách Santa Marta tại Vatican. Giáo Hội phải mang
sứ điệp về việc Chúa Ky-tô bị đóng đinh thập giá để đặt vào trong trung tâm điểm
của mình. Chỉ có một mình Chúa Ky-tô mới có thể gìn giữ Giáo Hội trước một „luận
lý mang tính thế tục“. Đức Thánh Cha nói rõ từng lời như sau:
„Chúng ta
hãy trao phó Giáo Hội cho Chúa Ky-tô. Chúng ta cũng hãy trao phó tất cả cho
Ngài những người già cả, những người đau yếu bệnh tật, các em nhỏ, và cả các bạn
trẻ nữa… Lạy Chúa, xin hãy gìn giữ Giáo Hội của Chúa: Giáo Hội chính là của
Chúa! Với thái độ này, Thiên Chúa sẽ trao cho chúng ta sự bình an ở ngay giữa
những bất ổn và sợ hãi. Và sự bình an ấy chỉ có Chúa mới có thể trao ban cho
chúng ta. Sự bình an này chính là một quà tặng đích thực được trao tặng bởi
chính sự hiện diện của Thiên Chúa ngay trong Giáo Hội của Ngài. Giáo Hội tín
thác vào Thiên Chúa ngay cả khi Giáo Hội phải trải qua những giai đoạn khó khăn
và cùng quẫn nhất… Có rất nhiều những vấn đề gây phiền toái và đau khổ cho Giáo
Hội, ví dụ như trường hợp của các Ky-tô hữu bị bách hại hay các vấn đề trong
các gia đình… Chúng ta hãy trao phó tất cả cho Chúa: Xin Chúa gìn giữ Giáo Hội
của Chúa trong những cơn khốn cùng để Giáo Hội không bao giờ đánh mất Đức Tin
và Niềm Hy Vọng.“
Ai cầu nguyện với
cách thế vừa rồi – Đức Thánh Cha nói – người ấy sẽ đem đến điều thiện hảo cho
chính mình cũng như cho Giáo Hội. Cách thức cầu nguyện như thế sẽ mang đến cho
chính người ấy và cho Giáo Hội sự bình an. Thực ra mà nói, sự cầu nguyện này không
không đẩy những điều gây khổ ải ra xa khỏi người ta, nhưng làm cho họ mạnh mẽ
hơn để thắng vượt những điều gây khổ ải ấy.
(rv/kna 30.04.2013 sta)
Đam Trần – CTV của Gx
Thánh Mẫu Bc – chuyển ngữ từ nguồn:
http://de.radiovaticana.va/news/2013/04/30/papst_franziskus_warnt_vor_verweltlichung/ted-687755
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét