Đức Thánh Cha cầu nguyện cho các nạn nhân trong vụ tai nạn xe buýt ở Italia

Đức Thánh Cha cầu nguyện cho các nạn nhân trong vụ tai nạn xe buýt ở Italia

An-tôn Trần  – CTV của Gx Thánh Mẫu Bc – chuyển ngữ từ nguồn:

http://www.catholicnewsagency.com/news/pope-joins-in-prayers-for-italian-bus-crash-victims/

Rome, Italy, Jul 30, 2013 / 08:07 am (CNA/EWTN News).- Đức Thánh Cha Phan-xi-cô đã gửi “lời chia buồn sâu sắc nhất” và dâng “lời cầu nguyện thiết tha” cho các nạn nhân trong một vụ tai nạn xe buýt thảm khốc xảy ra hôm Chúa nhật vừa rồi, trong đó có 38 người tử vong.

“Tin về vụ tai nạn khủng khiếp này đã làm cho ĐTC rất buồn. Ngài dâng lời cầu nguyện thiết tha cho các linh hồn của những nạn nhân đã tử vong và gửi lời chia buồn sâu sắc nhất đến các gia đình, thân nhân của các nạn nhân” – trích từ một bức điện tín hôm 29/07 do ĐTY Tarcisio Bertone, Quốc vụ khanh của Tòa thánh thay mặt ĐTC gửi.

ĐTC cũng đang cầu nguyện cho “những người bị thương được mau chóng bình phục và ban phép lành tòa thánh như là một dấu chỉ của sự an ủi cho những người đang buồn rầu khóc thương vì mất đi những người thây yêu của họ”.

Các gia đình của 38 nạn nhân hôm 30/07 đã tụ họp lại tại tòa nhà thể thao ở vùng lân cận Monterusciello để làm đám tang tâp thể, do giám mục Gennaro Pascarella của Pozzuoli chủ sự.

Đám tang đã được Thủ tướng Enrico Letta của Italia về dự. Ông đã tuyên bố ngày thứ Ba là ngày quốc tang.

Gần 4.000 người có mặt tại đám tang đã nghe ĐGM Pascarella thúc giục các cấp chính quyền tìm ra nguyên nhân của tai nạn và có biện pháp ngăn ngừa để những tại nạn như thế không còn xảy ra nữa. Trong một tuyên bố hôm 29/07, ĐGM Pozzuoli đã nhắc đến nỗi đau buồn mà các gia đình nạn nhân đang phải trải qua.

“Trước thảm kịch liên quan đến quá nhiều người đồng bào và tín hữu của chúng ta” - ngài nói - “mọi lời nói đều không đủ để diễn tả nỗi đau thương, mối lo âu và nỗi thống khổ của những người bỗng nhiên thấy mình mất cha, mất mẹ, mất chồng, mất vợ, mất anh, mất chị, mất con trai, mất con gái”.

“Đây là lúc để đoàn kết, gần gũi và có các hành động cụ thể. Nó là một thảm kịch liên quan đến toàn bộ cộng đồng công dân và tôn giáo” - ĐGM thêm vào. Như một phần trong nỗ lực của ngài để yên ủi những người rơi vào hoàn cảnh đau thương này, ĐGM Pascarella đã đến thăm Monteforte Irpino – môt thị trấn gần nơi xảy ra vụ tai nạn nhất, và cũng thông báo rằng, Hội Caritas của Giáo phận sẽ quyên góp để giúp đỡ các nạn nhân.

Tai nạn xảy ra hôm tối Chúa Nhật khi một chiếc xe buýt chở đầy những người hành hương trở về từ Vương cung thánh đường Thánh St. Padre Pio shrine ở Pietrelcina, Italia đã không phanh kịp trên một đoạn đường cua, và đã va quệt vào một vài chiếc xe và sau đó đâm vào phần lan can bê tông, rồi lao tiếp 30m xuống hẻm núi ở dưới.

Một số nhân chứng nói với phương tiện truyền thông của Italia rằng, chiếc xe buýt đã có dấu hiệu loạng choạng khoảng 1 km trước hiện trường vụ tai nạn.

Vụ tai nạn xe buýt ở Monteforte Irpino này là vụ tai nạn giao thông lớn thứ hai xảy ra trong vòng một tuần ở Tây Âu, sau vụ tai nạn tàu chở khách ở ngoài Santiago de Compestela, Tây Ban Nha đã làm 79 người thiệt mạng.

An-tôn Trần  – CTV của Gx Thánh Mẫu Bc – chuyển ngữ từ nguồn:

http://www.catholicnewsagency.com/news/pope-joins-in-prayers-for-italian-bus-crash-victims/