Đức Thánh Cha kêu gọi tái cầu nguyện cho hòa bình ở
Syria.
Đam Trần – CTV của Gx Thánh Mẫu Bc – chuyển ngữ từ
nguồn:
Đức Thánh Cha Phan-xi-cô đã
kêu gọi tái cầu nguyện cho hòa bình ở Syria. Trong buổi đọc Kinh Truyền Tin chung
hôm nay, Đức Thánh Cha đã gửi lời chào đặc biệt tới Đức Johannes X Yazigi – đương
kim Thượng Phụ Giáo Chủ của Antiokia, thuộc Giáo Hội Chính Thống Hy-lạp, đang
lưu lại tại Rô-ma trong những ngày này. „Sự hiện diện của Ngài chính là một lời
tái mời gọi đối với chúng ta trong việc cầu nguyện cho hòa bình ở Syria cũng như
trong toàn miền Trung Đông“ – Đức Thánh Cha đã nói như thế trước khi bắt đầu buồi
đọc kinh Truyên Tin chung. Hôm thứ Sáu vừa qua, Đức Thượng Phụ đã nói lên quan
điểm của Ngài đối với đài Vatican:
„Trước hết, tôi muốn bày tỏ
mối tình sâu thẳm và nồng nhiệt đối với người anh em rất đáng kính yêu của
chúng ta trong Chúa Ky-tô – Đức Thánh Cha Phan-xi-cô. Tôi mang trong trái tim
tôi mọi nỗi khổ đau của tất cả mọi người anh em của chúng ta trong đất nước
Syria, Liban và toàn vùng Trung Đông. Chúng tôi kính trọng sự nỗ lực của Đức
Thánh Cha đối với những con người trong toàn vùng của chúng tôi, cách riêng tại
Syria, và sự tạo áp lực của Ngài trong việc tìm kiếm một giải pháp hòa bình qua
việc đối thoại chứ không phải qua chiến tranh.“
Ngay ngày cầu nguyện cho Syria vào mồng 07 tháng 09 vừa rồi đã là một sứ điệp
thật quan trọng gửi cho toàn thế giới rồi – Đức Thượng Phụ Giáo Chủ nói tiếp. Vị
Giáo Chủ của khoảng 750.000 Ky-tô hữu của miền Syria và Liban sẽ tham dự một cuộc
gặp gỡ quốc tế về hòa bình do Cộng Đoàn Thánh Egidio tổ chức vào ngày thứ Ba tới
đây. Một người anh em của Đức Thượng Phụ Johannes X, là Đức Tổng Giám Mục
Boulos Yazigi, trước đây 5 tháng, đã bị bắt cóc tại Syria cùng với Đức Thượng
Phụ Giáo Chủ Mar Gregorios Yohanna Ibrahim. Vẫn không có thông tin chắc chắn
nào về số phận của hai vị vừa nêu. Chính Đức Thượng Phụ Johannes X đã cho biết
vào hôm thứ Sáu rằng, Ngài vẫn không có được dấu hiệu rõ ràng nào về sự sống hay
chết của anh mình cũng như của người bạn Ngài. „Chúng tôi hy vọng rằng các Ngài
vẫn còn sống“ – Đức thượng Phụ Johannes X nói với đài Vatican.
(rv/kna 29.09.2013
mc)
Đam Trần – CTV của Gx Thánh Mẫu
Bc – chuyển ngữ từ nguồn:
http://de.radiovaticana.va/news/2013/09/29/papst_ruft_erneut_zu_friedensgebet_f%C3%BCr_syrien_auf/ted-732848
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét