Thứ Bảy, 12 tháng 10, 2013

Ngày Đức Maria Tại Vatican: Đức Thánh Cha Bê-nê-đíc-tô Sẽ Chủ Sự Nghi Thức Khai Mạc.

Ngày Đức Maria Tại Vatican: Đức Thánh Cha Bê-nê-đíc-tô Sẽ Chủ Sự Nghi Thức Khai Mạc.
Đam Trần – CTV của Gx Thánh Mẫu Bc – chuyển ngữ từ nguồn:

Vào thứ Sáu hôm nay, Tòa Thánh Vatican đã giới thiệu một số những chi tiết về ngày Đức Maria sẽ được cử hành vào cuối tuần này. Trong khuôn khổ của Năm Thánh Đức Tin, bức tượng Đức Trinh Nữ rất đáng mến yêu của chúng ta sẽ được cung nghinh từ địa điểm hành hương Fatima của Bồ-đào-nha tới Rô-ma.

Theo công bố của Tòa Thánh Vatican, trước tiên, bức tượng Đức Mẹ Fatima sẽ được tiếp nhận bởi Đức Nguyên Giáo Hoàng Bê-nê-đíc-tô XVI tại Rô-ma. „Cùng với Đức thánh Cha Phan-xi-cô, chúng tôi đã suy nghĩ rất kỹ rằng, đó là một giây phút có ý nghĩa đặc biệt“ – Đức Tổng Giám Mục Rino Fisichella – chủ tịch Ủy Ban Giáo Hoàng về việc Tái Loan Báo Tin Mừng đã giải thích như thế trước các ký giả.

Bức Tượng Đức Mẹ Fatima có bổn phận thực hiện „có thể nói được rằng, một cuộc viếng thăm đáp lễ“ Đức Bê-nê-đíc-tô XVI, người đã viếng thăm Fatima vào năm 2010. Sau đó, đích thân Đức Thánh Cha Phan-xi-cô sẽ long trọng tiếp nhận bức tượng Đức Mẹ Fatima tại địa điểm phía trước nhà khác Thánh Mar-tha của Vatican. Cũng nên lưu ý rằng, bức tượng Đức Mẹ được cung nghinh tới Rô-ma này thật hiếm khi rời khỏi Fatima.

Vào chiều thứ Bảy cũng như chiều Chúa Nhật sau đó, những Thánh Lễ tôn vinh Đức Maria đã được trù tính tại quảng Trường Thánh Phê-rô ở Rô-ma. Tòa Thánh Vatican ước đoán sẽ có chừng 150.000 khách hành hương sẽ tham dự dịp đại Lễ này từ ngày thứ Bảy.

Một nhà điêu khắc đã trạm bức tượng Đức Mẹ Fatima vào năm 1920 sau sự hướng dẫn của các nữ Thị Nhân. Viên đạn súng lục của vụ ám sát Đức Gio-an Phao-lô II vào năm 1981 đã được gắn trên triều thiên của bức tượng Đức Mẹ Fatima. Lần gần nhất bức tượng Đức Mẹ Fatima được cung nghinh tới Rô-ma là vào năm Thánh 2000.
Bối cảnh của sự kiện:
Theo niềm tin Công Giáo, vào năm 1917, Đức Mẹ Thiên Chúa đã hiện ra tại Fatima với ba em bé chăn chiên Francisco de Jesus Marto (1908-1919), Jacinta de Jesus Marto (1910-1920) và Lucia de Jesus dos Santos (1907-2005). Hai anh em Marto đã được Đức Gio-an Phao-lô II phong Chân Phước vào năm 2000, và vụ án phong chân phước cho Nữ Tu Lucia thì đang được xúc tiến bởi Thánh Bộ có thẩm quyền của Tòa Thánh Vatican.

Cuộc hiện ra đầu tiên của Đức Mẹ Fatima đã diễn ra vào ngày 13 tháng 05; biến cố này tiếp tục lặp lại theo chu kỳ hằng tháng trong suốt nửa năm. Nhờ những câu truyện được truyền khẩu, các em nhỏ và địa danh Fatima trở nên rất nổi tiếng. Hàng ngàn người đã hành hương tới Fatima. Vào ngày 13 tháng 10 năm 1917, hơn mười ngàn người đã đến Fatima và đã quan sát thấy một hiện tượng mặt trời không thể giải thích. Sau biến cố đó, các cuộc hiện ra kết thúc, không xảy ra nữa.

(rv/ansa/kna 11.10.2013 sk)
Đam Trần – CTV của Gx Thánh Mẫu Bc – chuyển ngữ từ nguồn:
http://de.radiovaticana.va/news/2013/10/11/marianische_tage_im_vatikan:_benedikt_macht_den_auftakt/ted-736451

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét