Đức Thánh Cha Dâng Lễ Cầu Nguyện Cho Các Giám Mục Đã Qua Đời
Joseph Trần – CTV của Gx Thánh Mẫu Bc – chuyển ngữ
từ nguồn:
„Không gì có thể tách chúng ta ra khỏi Tình Yêu của
Chúa Ky-tô“: Đức Thánh Cha Phan-xi-cô đã giảng về những lời đó của Thánh
Phao-lô vào buổi sáng hôm nay, trong Thánh Lễ mà Ngài cử hành tại đền Thánh
Phê-rô để cầu nguyện cho các Giám Mục đã qua đời.
„Thánh Tông Đồ đã gọi tình Yêu Thiên Chúa như là
nguồn mạch sâu xa đối với Niềm Hy Vọng Ky-tô giáo. Ngài cũng kể ra tất cả những
sức mạnh đối kháng mà chúng có thể đe dọa con đường Đức Tin, nhưng ngay lập tức
Ngài bổ sung: Mặc dù toàn bộ sự hiện hữu của chúng ta bị bủa vây bởi muôn vàn
hiểm nguy, nhưng không gì có thể tách chúng ta ra khỏi Tình Yêu mà Chúa Ky-tô
đã trao cho chúng ta qua sự hiến tế của Ngài. Cũng vậy, những quyền lực của ma
quỷ mà chúng là sự thù địch đối với con người, tỏ ra bất lực khi chứng kiến tận
mắt Tình Yêu khắng khít giữa Chúa Giê-su và người đặt niềm tin vào Ngài.“
Tình Yêu Thiên Chúa
trợ giúp con người trong „cuộc hành trình hằng ngày“, mà cuộc hành trình này
đôi khi phải lên dốc, đôi khi „nặng nề và vất vả“. Tình Yêu của Thiên Chúa là một
giao ước không hề bị xóa bỏ ngay cả khi con người đã qua đời.
„Mỗi lần, khi một người qua đời, mà người ấy lại
là người chúng ta yêu mến, hay chúng ta biết rõ về họ, chúng ta thường tự hỏi:
Cái gì sẽ diễn ra bây giờ từ cuộc sống của họ, từ công việc của họ, từ sự phục
vụ của họ đối với Giáo Hội? Sách Khôn Ngoan trao cho chúng ta câu trả lời: Những
điều ấy ở trong vòng tay của Thiên Chúa! Cánh tay có nghĩa là sự đón nhận, sự
bao bọc chở che đối với một mối quan hệ cá nhân bởi sự kính sợ và lòng tín
trung – những điều có nơi cánh tay, những điều diễn tả qua cánh tay… Tội lỗi của
chúng ta cũng ở trong cánh tay của Thiên Chúa; Cánh tay của Thiên Chúa thì
khoan hậu. Đôi bàn tay Ngài mang những vết thương của Tình Yêu. Chúa Giê-su đã
muốn giữ lại các vết thương đó nơi những bàn tay của Ngài để chúng ta cảm nhận
được lòng khoan hậu của Ngài.“
Đức Thánh Cha đã cử
hành Thánh Lễ nơi phía trong của đền thờ Thánh Phê-rô để tưởng nhớ đến 9 Đức Hồng
Y và 116 Đức Giám Mục đã qua đời trong năm vừa rồi. Bảy trong số 9 Đức Hồng Y
đã qua đời là người châu Âu.
(rv 04.11.2013 sk)
Joseph Trần – CTV của Gx Thánh Mẫu Bc – chuyển ngữ
từ nguồn:
http://de.radiovaticana.va/news/2013/11/04/papst_feiert_messe_f%C3%BCr_verstorbene_bisch%C3%B6fe/ted-743356
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét