Thứ Hai, 23 tháng 12, 2013

Đức Thánh Cha: Thánh Giu-se ngang hàng với tổ phụ Ab-ra-ham

Đức Thánh Cha: Thánh Giu-se ngang hàng với tổ phụ Ab-ra-ham

Đam Trần – CTV của Gx Thánh Mẫu Bc – chuyển ngữ từ nguồn: radiovaticana.va
Papst Franziskus auf einem rot-goldenen Stuhl spricht in ein Mikrofon.
Đối với Đức Thánh Cha Phan-xi-cô thì Thánh Giu-se đứng ngang hàng với Tổ phụ Ab1-ra-ham. Và Đức Thánh Cha đã nói điều đó trong buổi Đọc Kinh Truyền Tin Chung vào trưa Chúa Nhật hôm nay.

Tin Mừng không nói gì về những xúc cảm của Thánh Giu-se, và hơn nữa cũng không tường thuật lại một lời nào của Thánh Nhân, nhưng nhấn mạnh một cách rõ ràng rằng, Thánh Nhân đã rất sẵn sàng hy sing trong việc phát ngôn. Khi vị hôn thê của Ngài – Đức Maria - đã mang thai bằng một cách thế không thể giải thích, Thánh Giu-su đã không muốn làm mất thanh danh của Mẹ, nhưng đã quyết định chia tay Mẹ một cách âm thầm và kín đáo – Đức Thánh Cha đã nói như thế dựa vào Tin Mừng theo Thánh Mát-thêu.

„Tấn bi kịch nội tâm nào – chúng ta hãy chỉ nghĩ đến Tình Yêu – mà qua nó Thánh Giu-se đã cảm nhận về Đức Maria! Nhưng cũng trong chính giây phút ấy mà tiên vàn Thánh Nhân đã muốn thực thi Thánh Ý Thiên Chúa. Chắc chắn là Ngài rất đau khổ, khi Ngài quyết định chia tay Đức Maria trong âm thầm. Người ta nên suy niệm ít là một lần về những lời ấy để đánh giá xem, cơn thử thách mà Thánh Giu-se đã phải trải qua cũng như phải chịu đựng trong những ngày trước khi Chúa Giê-su chào đời, nó lớn là dường nào. Cơn thử thách này có thể được so sánh với sự hy sinh của Ab-ra-ham khi Thiên Chúa đòi ông phải sát tế I-sa-ác con trai duy nhất của ông: từ bỏ những điều quý giá nhất cũng như từ bỏ người mà mình yêu thương nhất.“
Nhưng như trong trường hợp của Ab-ra-ham, Thiên Chúa cũng đã can thiệp vào trường hợp của Giu-se: „Ngài đã tìm thấy được kẻ có Đức Tin, một kẻ mà Ngài vẫn kiếm tìm“ _ Đức Thánh Cha nói. Nhờ vậy mà „một con đường mới“ được mở ra; Tin Mừng cho chúng ta thấy „điều vĩ đại hoàn toàn trong tinh thần của Thánh Giu-se“. Trong việc Thánh Nhân chấp nhận điều mà Thiên Chúa dự định cho Ngài, cũng như trong việc Ngài khước từ điều gây bực bội và nỗi đắng cay, Thánh Giu-se đã trở nên gương mẫu cho chúng ta trong thời đại hôm nay.

„Vì thế, chúng ta hãy chuẩn bị sẵn sàng để đón mừng Lễ Giáng Sinh trong khi chúng ta chiêm ngưỡng Đức Maria và Thánh Giu-se: Đức Maria, Đấng tràn đầy ân sủng, đã rất dũng cảm trong việc tín thác trọn vẹn vào Lời Chúa; còn Thánh Giu-su, người công chính và tín trung, đã đặt niềm tin vào Thiên Chúa và không nghe theo giọng nói của sự nghi ngờ cũng như sự kiêu ngạo của con người. Cùng với các Ngài, tất cả chúng ta hãy lên đường hướng về Bê-lem!“ 

(rv 20.12.2013 sk)
Đam Trần – CTV của Gx Thánh Mẫu Bc – chuyển ngữ từ nguồn: radiovaticana.va

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét