Thứ Hai, 3 tháng 3, 2014

Lời kêu gọi hòa bình của Đức Thánh Cha cho Ucraina

Lời kêu gọi hòa bình của Đức Thánh Cha cho Ucraina

Đam Trần – CTV của Gx Thánh Mẫu Bc – chuyển ngữ từ nguồn: radiovaticana.va
Pope Francis holds first meeting with Vladimir Putin, the Russian president, but pair avoid relations between Vatican and the Orthodox Church
Đức Thánh Cha Phan-xi-cô đã tái kêu gọi mọi người cầu nguyện cho hòa bình tại Ucraina. Sau buổi Đọc Kinh Truyền Tin Chung vào trưa Chúa Nhật hôm nay, Đức Thánh Cha đã nói rằng, quốc gia này đang phải trải qua một tình trạng khó khăn, và Ngài hy vọng rằng, tất cả các bên trong đất nước này sẽ ngồi lại với nhau hầu có thể vượt qua những khác biệt trong quan điểm và cùng nhau xây dựng một tương lai cho đất nước.

Đức Thánh Cha cũng kêu gọi cộng đồng quốc tế hãy hỗ trợ „sự khai mở hầu khích lệ sự đối thoại và hiệp nhất.“

Trong khi đó các nhà quan sát đang lo sợ về một cuộc xâm lược sắp xảy ra của quân đội Nga vào Ucraina. Tổng thống Hoa Kỳ Obama và tổng thống Nga Putin đã thảo luận với nhau qua điện thoại chừng một tiếng rưỡi đồng hồ. Nước Mỹ đã cảnh báo nước Nga trước một „sự cấm vận sâu rộng về kinh tế và chính trị“.

Tổng thống Putin nói rằng, nước Nga không thể cam chịu một cách đơn thuần trước những bạo lực chống lại cư dân gốc Nga. Mát-cơ-va vốn đã có sự kiểm soát đối với bán đảo Crim-mê thuộc vùng biển Đen rồi.
(rv 02.03.2014 mc)

Đam Trần – CTV của Gx Thánh Mẫu Bc – chuyển ngữ từ nguồn: radiovaticana.va

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét