Nga/Ucraina: Phản đối chống lại việc xâm phạm các Giáo hội

Nga/Ucraina: Phản đối chống lại việc xâm phạm các Giáo hội

G.Trần Văn Hiệp – CTV của Gx Thánh Mẫu Bc – chuyển ngữ từ nguồn: radiovaticana.va

Mát-cơ-va phản đối chống lại việc xâm phạm các Giáo hội thuộc  Chính thống giáo tại Ucraina. Bộ ngoại giao Nga đã thông báo như vậy.

Các Giáo hội thuộc quyền lãnh đạo của Thượng Phụ Giáo Chủ Mát-cơ-va đang là mục tiêu đặc biệt của những vụ tấn công.

Kiew phải ngăn chặn „sự xúc phạm tới các Giáo hội thuộc Chính thống giáo“ cũng như sự can thiệp vào những công việc thuộc nội bộ Giáo hội – đó là nội dung trong bản tuyên bố vào chiều thứ Năm vừa rồi của bộ ngoại giao Nga.

Trước đó, một phát ngôn viên của bộ ngoại giao Nga đã giải thích rằng, „những phần tử quá khích“ đã cố tấn công bằng vũ lực vào tu viện Âm Phủ cũng như tu viện Thăng Thiên trực thuộc Kiew tại Potschajew nằm ở phía Tây Ucraina.

Tại Ucraina có một Giáo hội Chính thống trực thuộc Kiew và một hạt Giáo Trưởng trực thuộc Mát-cơ-va, cũng như một Giáo hội Chính thống bản địa. Chiếu theo một cuộc khảo sát, có nhiều người tự nhận mình thuộc về những Giáo hội này.

Sau cùng thì vị Thượng Phụ Giáo Chủ Chính thống giáo Nga tại Mát-cơ-va cũng đã  cảnh báo tân chính phủ của Ucraina về việc nhúng tay vào những công việc nội bộ của Giáo hội. „Những vấn đề thuộc tôn giáo không thể được giải quyết bằng bạo lực“ – ông nói. Đồng thời, vị đứng đầu Giáo hội Chính thống Nga cũng đã bày tỏ quan điểm rằng, Giáo hội được mong đợi hiệp nhất với Chính Thống giáo của Ucraina phải chịu sự chỉ đạo của Mát-cơ-va. 

(kna/reuters/afp 01.03.2014 mg)

G.Trần Văn Hiệp – CTV của Gx Thánh Mẫu Bc – chuyển ngữ từ nguồn: radiovaticana.va