Đức Thánh Cha Phan-xi-cô hoàn tất những ngày hồi tâm

Đức Thánh Cha Phan-xi-cô hoàn tất những ngày hồi tâm

Đam Trần – CTV của Gx Thánh Mẫu Bc – chuyển ngữ từ nguồn: radiovaticana.va

Đức Thánh Cha Phan-xi-cô đã hoàn tất tuần tĩnh tâm mùa Chay của Ngài. Vào sáng thứ Sáu hôm nay, Đức Thánh Cha và các cộng sự viên quan trọng trong Giáo triều của Ngài đã trở về lại Vatican.

Từ hôm Chúa Nhật vừa rồi, Đức Thánh Cha Phan-xi-cô cùng với những vị đứng đầu của Giáo Triều đã dành thời gian để cầu nguyện và suy niệm. Những ngày hồi tâm đã diễn ra tại Ariccia, cách Rô-ma khoảng 30 km về hướng Nam, trong một nhà Dòng vắng vẻ. Tại đó, Đức Thánh Cha cũng đã cử hành Thánh Lễ kỷ niệm một năm ngày Ngài đăng quang Giáo Hoàng, nhưng không có tiệc mừng.

Để đi và về, Đức Thánh Cha và khoảng tám chục vị cùng đi với Ngài đã dùng tới hai chiếc xe buýt. Đây là lần đầu tiên, cuộc tĩnh tâm mùa chay truyền thống của Đức Thánh Cha và Giáo Triều đã diễn ra bên ngoài Vatican.

Những bài suy niệm trong tuần tĩnh tâm này không được thực hiện bởi một vị Hồng Y như thường lệ, nhưng bởi một vị Linh Mục xứ bình thường – Cha Angelo De Donatis – Linh mục quản xứ thuộc Giáo phận Rô-ma. Đức Thánh Cha đã nhân danh chính mình cũng như nhân danh Giáo Triều để cám ơn Cha Donatis như sau:

„Giờ đây chúng ta trở về nhà với một hạt giống tốt lành, với hạt giống Lời Chúa – đó một hạt giống tốt. Thiên Chúa sẽ ban mưa móc, và hạt giống này sẽ nẩy mầm cũng như sẽ lớn lên và đơm bông kết trái. Chúng ta tạ ơn Chúa  về hạt giống tốt lành ấy cũng như những giọt nước mưa mà Ngài sẽ ban xuống cho chúng ta. Nhưng chúng ta cũng muốn cám ơn người đã gieo hạt giống: Vì Cha chính là người gieo giống, và Cha đã hiểu rất rõ điều đó! Cha gieo ở đây và ở kia, dù không nhận ra nó theo hình thức bên ngoài, hay Cha chỉ thực hiện một cách đơn giản như vậy – nhưng Cha đã mang đến đây điều cốt lõi của vấn đề! Xin cám ơn Cha thật nhiều. Xin Cha hãy tiếp tục cầu nguyện cho „nghiêp đoàn“ này của các tín hữu. Tất cả chúng ta đều là những tội nhân, nhưng tất cả chúng ta đều muốn bước theo Chúa Giê-su – để không bao giờ đánh mất niềm hy vọng, lời hứa và sự tươi vui. Xin cám ơn Cha!“

(rv/kna 14.02.2014 gs/pr)

Đam Trần – CTV của Gx Thánh Mẫu Bc – chuyển ngữ từ nguồn: radiovaticana.va