Đảng
Cộng Sản Trung Quố cảnh báo: Sao chép dân chủ kiểu Tây phương sẽ chỉ dẫn đến thảm
họa
Luận
điểm này được xuất hiện trên tờ tạp chí Qiushi chịu ảnh hưởng bởi Đảng Cộng Sản
Trung cộng. Các “ví dụ” được đưa ra là các quốc gia Ả-rập “đã cố sao chép chính
quyền kiểu này và hiện nay đang rơi vào bất ổn. Phương Tây cho rằng nền dân chủ
của họ là một giá trị phổ quát, nhưng nó có những khuyết tật cố hữu.”
Bắc
Kinh (AsiaNews) – Việc sao chép thứ dân chủ kiểu Phương Tây “chỉ dẫn đến thảm
hoạ. Hãy nhìn vào Ai-cập, Afghanistan, Libya, Iraq… Họ đã cố theo kiểu chính
quyền này và bây giờ đang rơi vào bất ổn, hỗn loạn”. Đây là câu tóm tắt của một
bài báo dài lê thê được đăng trong ấn bản mới nhất của Tạp chí Qiushi – một tờ
tạp chí chịu ảnh hưởng bởi Đảng Cộng Sản Trung Quốc – nhưng lại thận trọng
tránh đề cập, liên hệ đến tình hình ở Hồng Kông.
Theo
tác giả của bài báo, “Phương Tây luôn khoe khoang nền dân chủ của họ là một
“giá trị phổ quát” và phủ nhận hình thức dân chủ khác. Nhưng nền dân chủ Phương
Tây có những thiếu khuyết cố hữu ngay từ bên trong và chắc chắn đó không phải
là một “giá trị phổ quát”; việc sao chép, rập khuôn có thể chỉ dẫn đến thảm họa”.
Bài
báo không hề đề cập đến những bất ổn ở các nước nêu trên có nguyên nhân từ sự
kích động và xúi giục bởi những kẻ cực đoan Hồi giáo hay kiểu thực dân mới của
nhiều quốc gia trong đó có Trung Quốc, nhưng lại biện luận rằng, giả thiết này
được “thể hiện ở các quốc gia Ả-rập mà hiện nay đang trong tình trạng bất ổn”
sau khi cố thiết lập một nền dân chủ kiểu Phương Tây.
Dù
bài báo không nhắc đến, nhưng có một hàm ý về những người biểu tình - tức những
người đang làm rung chuyển Hồng Kông. Người dân ở Hồng Kông từ lâu đã đòi hỏi Bắc
Kinh về sự phổ thông đầu phiếu thực sự - như quy định trong các thỏa thuận trước
khi trở về với Lục địa. Trung Quốc đã từ chối những đòi hỏi này, sợ rằng những
nhượng bộ như thế có thể khơi ra những đòi hỏi tương tự ở Tây Tạng và Giang Tây
– tức những tỉnh đã và đang đòi hỏi có nhiều quyền tự trị hơn từ chính quyền
trung ương.
(Theo
AsiaNews 09.10.2014)
An-tôn Trần – CTV của trang tin Giáo xứ Thánh
Mẫu
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét