„Ánh sáng chiếu soi trong đêm tối“ (Ga 1,5)

„Ánh sáng chiếu soi trong đêm tối“ (Ga 1,5)

Martin Löwenstein

Có một đích điểm cho công trình sáng tạo này, và có một đích điểm cho bất cứ cá nhân nào trong chúng ta. Đối với một số người, năm mới sẽ chuẩn bị sẵn cho họ những hoạn nạn, chẳng hạn như bệnh tật, và thậm chí là cái chết. Một số người sẽ đạt tới được điều mà họ sẽ bắt đầu trong năm mới này. Một số người sẽ cần tới toàn bộ sức lực của mình để thực hiện công việc; và cần tới toàn bộ Tình Yêu của mình để lớn lên trong các mối tương quan.

Nhưng nếu chúng ta thực hiện một cách đơn giản những gì mà nó có thể thực hiện được ngay trong hôm nay và lúc này, nếu chúng ta không làm cho mình trở nên hiền lành trong cái mà chúng ta dự định một cách tốt lành, nếu chúng ta không chạy theo những mục tiêu tạm bợ, những quyền lực sai quấy, những của cải lầm lạc, nhưng để cho mình bị chất vấn mỗi ngày trước câu hỏi: điều gì thích hợp hơn với Tình Yêu, thì rồi sự khôn ngoan của Thiên Chúa sẽ trở nên công hiệu trong chúng ta, và rồi chúng ta sẽ nhìn thấy ánh sáng, mà chính nó sẽ chiếu sáng trong sự u tối lớn lao. Sau đó sẽ là một năm tốt đẹp.

M.Trần Thị Thu Hiền – CTV của trang tin Gx Thánh Mẫu Bc – chuyển ngữ từ: Pauluskalender 2016, nhà xuất bản Thánh Phao-lô, Fribourg, Thụy Sỹ 2015