Xin thương xót con cùng

Xin thương xót con cùng

Lothar Zenetti

Lạy Chúa Giê-su,

Chúa đến để cứu các tội nhân.

Chúa thấy được tội nhân nào rồi?

Con dám cá với Chúa rằng,

Chúa chẳng thấy được ai,

hôm nay là như thế.

Đơn giản là không có người nào,

thống hối về một điều gì đó,

và muốn nhìn mình là một tội nhân,

cần tới ơn cứu độ, cần tới ân sủng.

Nhưng trong số tất cả những con người

ngoan ngoãn và dễ thương ấy,

thực sự có một tội nhân,

không ai để cho mình được cứu

nếu không có sự rộng mở.

Chúa thấy gì từ nơi con rồi,

phải chăng con là một tội nhân?

Lạy Chúa, xin thương xót con cùng!

M.Trần Thị Thu Hiền – CTV của trang tin Gx Thánh Mẫu Bc – chuyển ngữ từ: Pauluskalender 2016, nhà xuất bản Thánh Phao-lô, Fribourg, Thụy Sỹ 2015